Bir adam ile bir kadin evlenmisler, adamin anneside kör oldugu icin bunlarla birlikte kaliyormus. Sakin bir ciftlikte yasiyorlarmis. Gelin kaynanadan kurtulmak icin neler yapmis neler. Sonra bir gun kocasi eve tavuk ile gelmis:
- Hanim al su tavuguda iyice pisir aksama yiyelim.
Kadin mutfakta tavugu pisirirken, bir telefon gelmis ve adamin gitmesi gerekiyormus. Adam gitmis, evde tek gelin ile kaynana kalmis. Yasli kadinin karni acikmis ve geline:
- Gelin tavugu getirde yiyelim, cok aciktim.
Gelin ise tavugu kocasiyla kendi yemek istiyormus. Mutfaga gitmis:
- Ne yapsamda su kadina tavugu yedirmesem, diye dusunurken.
Birde ne gorsun kapinin orda bir kaplumbaga var. Kadin hemen kaplumbayi almis ve onu kesip pisirmis. Sonra onu kaynanasina yedirmis.
Sonra seneler gecmis, kaynanasi olmus, kendinin bir erkek cocugu olmus, kendide iyice yaslanmis, oglunu evlendirmis. Fakat dugun donusu bir kaza olmus ve bu kadin kör olmus. Sonra bu oglunun yaninda kalmaya baslamis. Gelin buna cok iyi davraniyormus, gunler gecmis kadin iyice hastalanmis, ölüm dosegine dusmus. Cani tavuk istemis ve oglu hemen gidip bir tavuk almis, sonra gelin bunu pisirmis. Mutfaktan kaynanasina gotururken tavuk birden bire kaplumbaga olmus. Kadin sasirmis ve hemen kocasini cagirmis. Ikiside cok sasirmislar, sonra adam korkudan bir hocayi aramis ve telefonda konusurlarken, annesi duymus bunu ve ogluna seslenmis:
- Oglum siz o kaplumbayi pisirin bana getirin ben onu yeyim demis.
Oglu:
- Ama anne nasil olur?
Annesi:
- Ben yeni evliyken benim kaynanama tavuk diye kaplumbaga yedirdim, simdi o kaplumbayi benim yemem lazim demis. Sonra kadin kaplumbayi yedikten hemen sonra ölmüs.