Yurtdışına giden adam, döneceği zaman İstanbul'daki oğluna telefon eder;
- ''Oğlum, yarın Pan-Am uçağıyla geliyorum beni havaalanında karşıla''.
Oğlu iyi duyamaz ve sorar;
- ''Hangi uçakla geleceksin baba?''.
Baba;
- ''Pan-Am'la oğlum, Pan-Am'la''.
- ''Anlayamadım baba kodlarmısın?''.
Baba sinirlenerek cevap verir;
- ''Peki, pandanın pan'ı, ananın *mı''...